by now

美 　英

• na.此刻已經(jīng)
• 網(wǎng)絡到目前為止；到如今；到現(xiàn)在為止

同義詞

英漢解釋

例句

I must be leagues away by now, but it looks as if I could be back in an hour.

到現(xiàn)在為止我一定都走了十幾英里的路了，可是看上去它離我仍然只有一小時的路程。

I'd imagine by now that she's changed her name, changed her hair, and is trying to move on.

我猜想，到現(xiàn)在為止，她已經(jīng)改了名字，換了發(fā)型，想試圖重新開始。

By now it can be applied to any policy which consists of daring one's opponents to take matters to the point of catastrophe.

現(xiàn)今，它可以用來指會激起對方把事情引向災難的任何政策。

If He had not left the earth in such a short time and in such a tragic way, probably, His name would have been forgotten by now.

如果祂不曾在這么短暫的時間內(nèi)，以這么悲慘的方式離開這個地球，或許祂的名字到如今已經(jīng)被人遺忘。

must have finished his work by now. He must be on his way home.

他現(xiàn)在肯定放工了。他一定在歸途中了。

By now, the young boy saw fearful, has frightened has no more to do with to run away, the wallaby with is also drilling from the baby bag.

這時，小男孩看到了可怕的一幕，嚇得拔腿就逃，小袋鼠也跟著從幼兒袋里鉆出來。

By now, the girl knew she had misspelled the word. But instead of lying and telling the judges she had said the correct letter.

這時小女孩已經(jīng)知道自己拼錯了這個詞。但她說了真話——她說的是錯誤的字母。

By now, you should be able to see a "Tomcat" menu and 3 Tomcat toolbar buttons (as shown in Figure 1) in the Java perspective.

到現(xiàn)在為止，我們應該在Java視圖中可以看到一個“Tomcat”菜單和3個Tomcat工具欄按鈕（如圖1所示）。

If he had had more common sense in spending, he might have been out of the woods financially by now.

如果他在花錢方面多些常識，他就老早脫離經(jīng)濟困難。

Tessie Hutchinson was in the center of a cleared space by now, and she held her hands out desperately as the villagers moved in on her.

泰西·赫群森現(xiàn)在在一塊空地的中央，當村民們步步逼近她時，她絕望地伸出雙手。

Cindy: That's why you married a penny-pincher. If I left it up to you, we'd be in the poorhouse by now!

辛迪：這就是你娶了個吝嗇鬼的原因。要是凡是讓你做主，我們現(xiàn)在就會住在救濟院。

In any other circumstances you could all by now have easily been living a comfortable life, with all your needs provided for.

在任何其他的情形下你們都應當在此刻過著舒適的生活了，擁有你們所有需要提供的必需品。

Those who routinely fumble around with a remote control just trying to change the television channel might have stopped reading by now.

對于那些只用遙控器來換一下電視臺就感到比較艱難的人們來說，他們說不定早就放棄嘗試搞懂這件事了。

If I had not missed the train, I would have got home by now.

假如我沒誤了火車，現(xiàn)在早該到家了。與將來事實相反

I have no idea how long mail usually takes between London and Beijing but I feel that they should have got to you by now.

我不知道郵件往來倫敦和北京之間通常需多久，但是我覺得它們應該已經(jīng)到達了。

But she stroked his forehead again and said, Stay here in bed. Don't bother washing it out. I'm used to it by now.

她又摸了摸他的額頭：“呆在床上吧，別費心去洗那東西了，我現(xiàn)在都習慣了?！?/jz>

Had Tigress been a son, by now he'd have had grandchildren ; so even as an old widower he wouldn't have been so lonely.

假若虎妞是個男子，當然早已成了家，有了小孩，即使自己是個老鰥夫，或者也就不這么孤苦伶仃的了。

By now you're probably beginning to realise that even the most disruptive of problems holds the potential for a value exchange of ideas.

到目前為止你可能已經(jīng)意識到，即使是最有分裂性的問題也有能交換好主意的潛力。

By now you know that getting your money's worth is not just a matter of luck. It is more often the result of buying skill.

到現(xiàn)在大家才知道，錢要花得值并非僅僅靠運氣，通常更需要購物技巧。

The good news is that by now you could be ready to see gratifying progress.

好消息是現(xiàn)在你將會看到可喜的進展。

"I should have thought you could stand a bit of good-natured chaff by now, " he replied.

他說：“我以為你至今為止能受得了出于善意的小小戲弄。”

By now it was known that the Bismarck was actually steaming in the wrong direction.

這時已經(jīng)獲悉，“俾斯麥”號實際上正朝著錯誤的方向駛去。

The heat by now had banked itself in the tent.

帳蓬里的熱氣愈積愈厚。

In that case he probably reached his destination by now, but he won't have left the country because of the storm.

如是那樣，現(xiàn)在他可能已到達目的地，但由于風大雨急，他還無法離開這個國家。

By now he was intensely drawn to her.

現(xiàn)在他覺得自己已經(jīng)為她神魂顛倒。

By now the passengers were getting browned off with the delay.

此時乘客們對延誤已開始感到不滿。

By now the value analysis study will be in full swing.

到此，價值分析研究進入關(guān)鍵階段。

By now it is raining sharply.

這會兒，雨勢正猛。

By now I was growing impatient.

那時，我越來越沒有耐心。

By now we were utterly exhausted, and felt as though our blistered hands could not pull the boat a yard farther.

此時，我們都已勞累不堪。我們滿是水泡的手好象再向前拉一步船都不行了。

If he did, I'm sure we'd have found some way to communicate by now, even it was one of those clicking languages from southern Africa.

如果他會的話，到現(xiàn)在為止，我敢肯定我門已經(jīng)找到一些方式來交流了，哪怕是用南非的咂舌音。

I'll go and see that the shoemaker was still in the same shop, al thought he was an old man by now.

我要去看看，那個修鞋人依舊在同一個店，雖然他現(xiàn)在已經(jīng)老了。

Mary was by now so consumed with contempt for Darnley that she resolved to be rid of him.

瑪麗現(xiàn)在滿心都是對達恩利的蔑視，下決心要擺脫他。

Otherwise, the universe would be in a state of complete disorder by now, and everything would be at the same temperature.

否則宇宙現(xiàn)在應當處于完全無秩序的狀態(tài)，所有的物質(zhì)應該在同一溫度。

We have to do a lot more than simply turn up , even the last doubter must be convinced of that by now.

我們必須大量的去做，而不是只是發(fā)現(xiàn)問題，甚至徹底的懷疑論者現(xiàn)在也一定會深信這一點。

I hope by now we are beginning to understand why the devil is so intent on using physical appeals to draw us into sin.

我盼望現(xiàn)在我們開始明白魔鬼為什么如此抱定決心要用身體的吸引來把我們拉進罪里了。

I'm trying to be happy but I think it's pretty obvious by now that it isn't my strongest forte.

我嘗試著開心點，但是很明顯這不是我的強項。

He could have become one of the best cab drivers in California. He might be on his 4th or 5th cab by now.

他本來可以成為加州最棒的出租車司機的，也許他現(xiàn)在正在駕駛他的第四或第五臺出租車。

As you've no doubt realized by now, image is pretty important to your success as an artist.

你現(xiàn)在一定已經(jīng)意識到，外在形象對藝人有多么重要。

As you must know by now some souls will not feel ready to move on, finding contentment in their present existence.

因為到現(xiàn)在為止你們一定知道了，有一些靈魂不會感到準備好繼續(xù)前進，他們在他們當前的生活中找到滿足。

He would have been there by now if had not missed the train.

如果不是誤了火車的話，他現(xiàn)在應該已經(jīng)到那里了。

By now it was perfectly clear to everybody that what was hanging above our heads was no visit but a crude invasion. Crude and treacherous.

到這時候大家才恍然大悟了：掛在我們頭頂的那些玩意兒哪是來造訪，分明是公然的入侵，卑鄙無恥的入侵。

If it was anyone else, Jans, you know that this man would be jailed and quartered by now! I want justice!

如果是其他人，占斯你知道，這個家伙會被立刻抓起來的！我要公正！

By now should not be too anxious, want the take your time, undresses gently for her, eliminates her tense feeling.

這時你不要太急，要慢慢來，輕柔地為她寬衣解帶，消除她的緊張感。

Serpuhov is by now occupied by a detachment of the enemy, and Tula , with its famous arsenal, of such importance to the army, is in danger.

謝爾普霍夫已經(jīng)被敵人的一支部隊占領，圖拉及其著名的、我軍不可缺少的兵工廠也處在危險之中。

Since the desert crossing was supposed to be over by now, they had no more water and were afraid they would die of thirst.

按照計劃現(xiàn)在應當已經(jīng)穿越了沙漠，所以他們沒有多余的水用，很擔心會因饑渴難挨而死。

A performance comparison would be interesting, but by now there was no benchmark performed.

性能比較是有意義的，但是目前還沒有做基準測試。

By now I habitually clicked through S's photo albums, a diversion far better than popping into a colleague's office for a romantic update.

但是當我習慣性地點擊S的相冊，這是一種比進入同事辦公室打聽八卦事情更好的消遣。

As you can probably tell by now, I really do "Love" what I feel so lucky to be able to do.

現(xiàn)在你了解了吧，我是真正‘熱愛’著攝影，并且如此幸運我有能力做好。